La Rédemption

Noël traditionnel bourguignon

— D'où venez-vous donc tous,
mes amis,
vous êtes de bons bergers ;
mais faut-il que les bergères
courent tant,
courent tant,
jour et nuit par les charrières ?

— Maître, vous y bien irez
et saurez
que nous faisons notre devoir.
Voilà-t-il pas vos bêtes
bien repues,
bien repues ;
elles sont en sûreté, vous le savez.

— Bon Dieu ! qu'est-il arrivé ?
les troupeaux
sont tous abandonnés ;
il n'y a ni bergers ni bergères ,
les soldats,
les soldats
les ont tous fait fuir.

— Ce que vous ne savez pas
de nouveau,
nous venons de visiter
la meilleure des Commères,
Gabriel,
Gabriel
nous a commandé de le faire.

Quand nous vous aurons conté
la bonté
de Dieu, vous l'irez trouver ;
vous verrez un Enfant sans père.
Le soleil,
le soleil
vit-il jamais telle affaire !

Dieu, pour tous nous racheter,
a envoyés
son Fils qui s'est incarné.
Une Vierge est la vraie mère
du vrai Dieu,
du vrai Dieu,
vrai Fils de Dieu le vrai Père.

Il n'y a pas d'autre palais,
jour et nuit,
que l'étable qu'on voit là-bas.
Le Maître de tous les royaumes
ne se voit,
ne se voit
qu'une crèche pour son trône.

Car nous étions tous tondus,
et vendus ;
Adam nous avait perdus
en s'enflant dans la science
au milieu,
au milieu
du paradis de plaisance.

Il pouvait manger à plaisir
de tout fruit
sinon celui qui fait mourir,
Dieu lui ayant
de goûter,
de goûter
celui de l'arbre de science.

Bon Dieu, vous lui aviez appris
son devoir ;
mais il en voulut plus savoir ;
il n'avait appris qu'à bien faire ;
il voulut,
il voulut
encore apprendre à mal faire.

La femme et le serpent
babillant
firent le complot ensemble ;
le serpent qui la flattait
n'était rien,
n'était rien
qu'un démon qui la tentait.

Ils furent bien si honteux
et peureux,
qu'ils se cachaient de peur ;
ils ne pouvaient pas pis faire
ni pour eux,
ni pour eux,
ni pour nous, l'étrange affaire !

Mais son bon Dieu l'appela,
lui dit :
Ne t'avais-je pas instruit ?
Je te tiens sans chemise,
gros gourmand,
gros gourmand,
n'est-ce pas pour ta sottise ?

Tu voulais donc, mal appris,
en savoir
peut-être encore plus que moi ?
Puisque tu as pris un autre maître,
vas dehors,
va dehors,
toi, ta race ; tu es un traître.

Quand le bon Dieu les chassa,
il leur fit
un habit de peau de cabri,
tant pour leur montrer leur bêtise
que pour détourner,
que pour détourner
un peu la pluie et la bise.

Les voilà donc condamner
à passer
par toutes sortes de maux ;
voilà que tout leur fait guerre,
les serpents,
les serpents,
les loups, les ronces et la terre.

Il ne fallut pas parler
de retourner
où ils avaient si bien été ;
car il y avait un maître suisse
pour garder,
pour garder
que personne n'approchât.



Un ange, et des plus grands,
dans sa main,
tient un coutelas tranchant :
il le faisait si bien luire
qu'ils n'avaient,
qu'ils n'avaient
du tout envie de rire.

Ceux qui s'étaient bien nourris
de bons fruits,
n'avaient que sauvageons ;
ils ont beau se gratter la tête
et rêver,
et rêver
sur ce changement de fête.

Je crois qu'au commencement,
ne sachant
que faire, ils avaient bien faim ;
ils cherchaient des racines,
des mûres,
des mûres,
et des fruits d'églantiers dans les terres vagues.

Encore Ève eut un plaisir,
elle trouva
une rave qui en valait dix ;
tout de suite ils vous la croquèrent
sans la peler,
sans la peler,
et bonne ils la trouvèrent.

Le moyen de bien dîner,
quand le blé
n'est battu ni moissonné,
qu'on n'a ni pot ni poêlon,
pas seulement,
pas seulement,
de quoi faire une omelette !

Ils eurent bientôt deux enfants,
un méchant ;
quelle mauvaises race est-ce donc ça ?
Et faute de sage-femme,
Adam fut,
Adam fut
père accoucheur ; que d'affaires !

Il n'y a point de laboureur
sinon lui :
il est le maître et le vacher ;
et la peine qu'il se donne,
bien souvent,
bien souvent
ne lui amène rien qui vaille.

Adam pour un court plaisir
est puni
de dix mille enrageries ;
quand on passe la défense
du bon Dieu,
du bon Dieu,
on en fait bien pénitence.

Nous sommes malheureusement
ses enfants :
faisons notre profit de ça,
et donnons-nous tous bien garde
du péché,
du péché
qui est cause de notre perte.